その他
新着ドレスはこちらから(携帯閲覧可能!)
こんにちは!
今日はルンバのおすすめソングです!
Big Girls Don’t Cry (Fergie)
Da Da Da Da
The smell of your skin lingers on me now
You’re probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby
To be with myself and center, clarity
Peace, Serenity
[CHORUS:]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It’s personal, myself and I
We’ve got some straightenin’ out to do
And I’m gonna miss you like a child misses their blanket
But I’ve got to get a move on with my life
It’s time to be a big girl now
And big girls don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
The path that I’m walking
I must go alone
I must take the baby steps ‘til I’m full grown, full grown
Fairytales don’t always have a happy ending, do they?
And I foresee the dark ahead if I stay
[CHORUS]
Like the little school mate in the school yard
We’ll play jacks and uno cards
I’ll be your best friend and you’ll be my Valentine
Yes you can hold my hand if you want to
‘Cause I want to hold yours too
We’ll be playmates and lovers and share our secret worlds
But it’s time for me to go home
It’s getting late, dark outside
I need to be with myself and center, clarity
Peace, Serenity
和訳
あなたの肌のにおいが私に残ってる
もう故郷の町に帰る飛行機に乗ってるでしょうね
自分を守るために逃げ場が必要だわ
私自身でいるために しっかりするために
はっきりさせるために 静かに落ち着くために
サビ:
あなたがわかってるといいな 知ってるといいな
これはあなたとは関係ないことなんだって
個人的なことなの 私の問題なの
私たち、整理をつけなきゃいけないことがあるわね
毛布をほしがる子供のように
私はあなたが恋しくてたまらない
でも思い切った決断も必要なの
もうそろそろ大人にならなきゃいけないわ
大人だから、泣かないの
私が歩いてる道
私独りで行かなきゃいけないの
ちゃんと成長するまで 赤ちゃんのステップで行かないといけない
おとぎ話はいつもハッピーエンドで終わるわけじゃないよね
ここにとどまるなら 私は前に待ち受ける闇を探すわ
サビ:
あなたがわかってるといいな 知ってるといいな
これはあなたとは関係ないことなんだって
個人的なことなの 私の問題なの
私たち、整理をつけなきゃいけないことがあるわね
毛布をほしがる子供のように
私はあなたが恋しくてたまらない
でも思い切った決断も必要なの
もうそろそろ大人にならなきゃいけないわ
大人だから、泣かないの
学校の庭にいる生徒たちのように
ジャックスやウノをして遊びましょうよ
私はあなたの親友になるし、あなたは私の恋人になる
私の手を握りたければ握ってもいいよ
私もあなたの手を握りたいから
私たちは遊び友達になって、恋人になって
秘密の世界を共有するの
でももう家に帰る時間だわ
遅くなって外は暗くなってる
私自身でいないといけない しっかりしないと
はっきりさせないと 静かに落ち着かないと
サビ:
あなたがわかってるといいな 知ってるといいな
これはあなたとは関係ないことなんだって
個人的なことなの 私の問題なの
私たち、整理をつけなきゃいけないことがあるわね
毛布をほしがる子供のように
私はあなたが恋しくてたまらない
でも思い切った決断も必要なの
もうそろそろ大人にならなきゃいけないわ
大人だから、泣かないの
泣かない、泣かない、泣かない…
ちょっと、最近嫌な事があったので、泣きたくなったのですが、
この曲聞いてルンバ踊って元気だします、、
って、感情移入して逆に泣きたくなってしまいそうですが、、、
いつもアニエルニュースをご覧いただきまして、ありがとうございます!
一日一回、クリックのご協力をお願いいたします!
↓
お得な情報を受け取りたい方はこちらからメルマガ登録をしてください!↓毎月15日に配信中☆
※直接リンクができませんので、トップページの右上、「メルマガ登録」から、お願いいたします。
※携帯メールで、PCからのメールを受付けない設定にしている場合は、登録ができませんので、
「@aniel.jp」でドメイン指定をしていただくか、PCメールでご登録ください。
ドレスネットアニエルはこちらから
ドレスネットアニエル
HP&メール対応:毎平日11時〜18時
店舗営業&電話対応:HPにてご確認ください。
https://www.aniel.jp/
姉妹店CARITES
HP&メール対応:毎平日11時〜18時
店舗営業&電話対応:HPにてご確認ください。
https://www.carites.jp/